Mafia: Trapani, omicidio Lombardo, Polizia e Carabinieri arrestano altri due responsabili